NOM¶

accton - Mise en route ou arrêt de la comptabilité sur les processus

SYNOPSIS¶

accton [ nom de fichier ]

DESCRIPTION¶

accton fichier_statistique met en route la comptabilité sur les processus. Si la commande est appelée sans arguments elle arrêtera, par défaut, la comptabilité sur les processus.

FICHIERS¶

/var/log/pacct

Le fichier de comptabilité des processus.

AUTEUR¶

Les utilitaires GNU de comptabilité système ont été écrits par Noel Cragg <noel@gnu.ai.mit.edu>. La page man a été adaptée de la page texinfo de comptabilité par Susan Kleinmann <sgk@sgk.tiac.net>.

VOIR AUSSI¶

acct(5), ac(8)

TRADUCTION¶

Frédéric Gacquer 1999